Restaurant menu - Hotel Jaśmin *** w Owińskach koło Poznania

MENU

MENU

Salads

Lettuce with grilled chicken

grilled chicken, blue cheese, tomato,
walnuts on iceberg lettuce and vinaigrette
28.00, –

Farmer’s salad

Grilled tenderloin, lettuce, dried tomato, smoked plum, roasted hazelnuts, salsa di mango picante sauce
25.00, –

Greek salad

Feta, tomato, cucumber, pepper, olives, red onion, vinaigrette dressing
20.00, –

Prosciutto lettuce

prosciutto, lettuce, arugula, dried tomatoes, parmesan,
roasted sunflower seeds, capers, balsamic sauce
30.00, –

Desserts and cakes

Hot apple pie

vanilla ice cream, whipped cream, cinnamon
18.00, –

Caramelized cherries or raspberries

vanilla ice cream, roasted with pistachios
14.00, –

Eton Mess

seasonal fruit, meringue, whipped cream
16.00, –

Cheesecake with chocolate / Tart with seasonal fruit

18.00, –

Real ice cream from the lodge (1 knob)

vanilla, cream, strawberry, chocolate

4.00, –

Compose your own dessert

whipped cream, chocolate cream, caramelized gel, fruit
3.00, –

Pasta

Spaghetti w sosie szpinakowym z orzeszkami pini

24,00 ,-

Spaghetti Bolognese

20,00 ,-

Pappardelle w sosie łososiowym

30,00 ,-

Tagiatelle w sosie z borowików z kurczakiem

30,00 ,-

Children's set

Chicken in corn flakes

fries, carrots cooked
20.00, –

Pancakes

Pancakes with chocolate and strawberry sorbet
2 pcs.
18.00, –

For children as a gift for a dinner set
ice cream ball in a wafer

Fish dishes

Pikeperch in cream-lemon sauce

boiled al dente potatoes and carrots
with roasted sunflower
49.00, –

Grilled salmon on gzika

baked potatoes, iceberg lettuce, arugula, tomatoes,
salsa di mango picante sauce
45.00, –

Dumplings

from own manufactory

Russian dumplings with lard (10 pieces)
25.00, –

Dumplings with spinach and ricotta (10 pieces)
28.00, –

Meat dish

A big home-made cutlet

boiled potatoes, fried cabbage
28.00, –

The best of “De Volaille” poultry

French fries, coleslaw
30.00, –

Beef beef

dumplings, cabbage Modra on honey with raisins
45.00, –

Grilled pork neck with vegetables, ratatouille

grilled potatoes, zucchini, eggplant, peppers,
garlic sauce
35.00, –

Jasmine roulade with sun-dried tomatoes and Parma ham

Tagliatelle with spinach in gorgonzola sauce
42.00, –

Chicken fricassee

parabolic & wild rice, carrot with sunflower
30.00, –

Beef sirloin steak in Jack Daniel’s sauce

fried potatoes, caramelized beetroot
70.00, –

Pork tenderloin with mushroom sauce

fried potatoes, caramelized carrots and peas
42.00, –

Roasted duck thigh with apple

dumplings, cabbage Modra on honey with raisins
45.00

Starters

Fried shrimps on lettuce with toast and basil pesto

32.00, –

Beef sirloin carpaccio served on rocket salad

30.00, –

Steak tartare

35.00, –

Spicy herring tartar with Jalapeno peppers

30.00, –

Soups

Barszczyk with a homemade patty

12.00, –

Old Polish soup

14.00, –

Spanish soup

15.00, –

Cream from baked tomatoes

Served with mascarpone and roasted pumpkin seeds
12.00, –

Asparagus cream with fresh dill

11.00, –

EXTRAS

DRINKS

Extras

Frytki, Fries
6.00 ,-

Ryż, Rice
4.00 ,-

Kopytka, Potato dumplings
6.00 ,-

Ziemniaki gotowane, Boiled potatoes
3.00 ,-

Ziemniaki pieczone, Roasted potatoes
6.00 ,-

Kapusta zasmażana, Fried sour cabbage
6.00 ,-

Surówka z białej kapusty, Cabbage salad
6.00 ,-

Surówka z marchwi, Carrot salad
6.00 ,-

Warzywa gotowane, Boiled vegetables
8.00 ,-

Kapusta modra, Red cabbage
6.00 ,-

Zestaw surówek, Salad set
9.00 ,-

Hot drinks

Kawa, coffe
6.00 ,-

Kawa Coffee Latte
10.00 ,-

Cappuccino
9.00 ,-

Herbata, Tea
7.00 ,-

Herbata z konfiturą, Tea with jam
9.00 ,-

Herbata zimowa, Winter tea
11.00 ,-

Cold drinks

Coca-cola, sprite, fanta, tonic (0,2l)
5.00  ,-

Woda, Water (0,3l)
4.00  ,-

Nestea Ice Tea (0,25l)
7.00  ,-

 Red bull (0,25l)
15.00 ,-

Juices 0,2l

 Sok pomarańczowy, Orange juice
5,00 ,-

 Sok z czarnej porzeczki,  Blackcurrant juice
5,00 ,-

 Sok jabłkowy, Appel juice
5,00 ,-

 Sok grejpfrutowy, Grapefruit juice
5,00 ,-

 Sok pomidorowy, Tomato juice
5.00 ,-

 Sok świeży wyciskany: Fresh juice
11,00 ,-

Rum 4cl

Dictador 12 years
12,00 ,-

Malibu
10,00 ,-

Captain Morgan Gold
10,00 ,-

Captain Morgan
10,00 ,-

Bacardi
10,00 ,-

Tequila 4cl

Tequila Don Diego silver
12,00 ,-

Tequila Don Diego gold
12,00 ,-

Cognac 4cl

ABK6 VSOP
20,00 ,-

ABK6 XO
42,00,-

Brandy 4cl

Cien Lustros
30,00 ,-

Calvados Reserve
15,00 ,-

Metaxa*******
15,00 ,-

Metaxa***
10,00 ,-

Whisky 4cl

Johnnie Walker Blue Label
50,00 ,-

Johnnie Walker Platinum Label
35,00 ,-

Johnnie Walker Gold Label
25,00 ,-

Johnnie Walker Black Label
16,00 ,-

Johnnie Walker Red Label
10,00 ,-

Ballantine’s
10,00  ,-

Chivas Reg   al 12
16,00 ,-

Edradour Caledonia 12
35,00 ,-

Edradour 10
25,00 ,-

Dalmore 12
25,00 ,-

Antiquary 12
12,00 ,-

Antiquary Finest
10,00 ,-

Tomatin Malt
12,00 ,-

Jack Daniel’s
16,00 ,-

Draft beer

Żywiec
0,50l               8,00  ,-
0,33l               5,00  ,-

Regio beer.

Noteckie Jasne
0,50l               8,00   ,-

Noteckie Eire Ciemne
0,50l               8,00   ,-

Noteckie Niefiltrowane
0,50l               8,00   ,-

Noteckie Miodowe
0,50l               8,00   ,-

Noteckie Bursztynowe
0,50l               8,00   ,-

Konstancin Pszeniczne
0,50l               8,00   ,-

Alcohol free beer

Żywiec
0,33l                5,00   ,-

Beer

Heineken
0,33l               5,00   ,-

Aperitif

Martini Bianco
10cl 12,00 ,-

Martini Rosso
10cl 12,00 ,-

Martini Extra Dry
10cl 12,00 ,-

Campari Bitter
4cl 10,00 ,-

Jägermeister
4cl 8,00 ,-

Vodka 4cl Manor Sieraków

Vodka from the barrel
9,00 ,-

Vodka superior
6,00 ,-

Elderberry vodka
7,00 ,-

Vodka Jarzębiak
7,00 ,-

Vodka with pepper
7,00 ,-

Vodka 4cl

Finlandia
7,00 ,-

Sobieski
5,00,-

Dębowa
6,00 ,-

Wyborowa
5,00 ,-

Żołądkowa Gorzka
5,00 ,-

Żubrówka Bison Grass
5,00 ,-

Gin

Colombian Gin
4cl 12,00 ,-

Liqueur 4cl

Baileys
10,00 ,-

Likier 43
10,00 ,-

Amaretto
10,00 ,-

Cointreau
10,00 ,-

Blue Curacao
10,00 ,-

Passoa
10,00 ,-

Champagne

Philipponnat Royale Reserve Brut
bottle 249,00 zł

Wina musujące Sparkling wines

Cava Palau Semi Seco
Spain
bottle 45,00 ,-

Cava Mont Marcal Gran Cuvee
Spain
bottle 79,00 ,-

Wina białe White wines

Terre Allegre Trebbiano
Semi-dry, Italy
15cl 8,00 ,-
bottle 35,00 ,-

Pinot Grigio Casa Defra
Semi-dry, Italy
15cl 9,00 ,-
bottle 45,00 ,-

Tamaya Chardonnay Reserva
Dry, Chile
bottle 70,00 ,-

Tuatara Bay Sauvignon Blanc
dry, New Zealand
bottle 79,00 ,-

Mount Hermon white
dry, Israel
bottle 89,00,-

 

 

 

Wina czerwone Red wines

Terre Allegre sangiovese
Semi-dry, Italy
15cl 8,00 ,-
bottle 35,00 ,-

Casa Defra Merlot
Semi-dry, Italy
15cl 10,00 ,-
bottle 45,00 ,-

Lyngrove Collection Cabernet Savignon
Dry, South Africa
15cl 12,00 ,-
bottle 55,00 ,-

Reserve Grand Veneur Rouge
Dry, France
bottle 65,00 ,-

Ramon Bilbao Crianza
Dry Spain
bottle 65,00 ,-

Tamaya Carmenere Reserva
Dry, Chile
bottle 75,00 ,-

Mount Hermon
Dry, Israel
bottle 90,00 ,-

Tinto Pesquera Crianza
Dry, Spain
bottle 120,00 ,-

Bourgogne Pinot Noir
Dry, France
bottle 130,00 ,-

Wina Deserowe, słodkie Dessert wines

Chateau Vartely Pinot Noir
Red semi-sweet, Moldova
15cl 8,00 ,-
bottle 35,00 ,-

Tokaji Late 0,5 l
White sweet, Hungary
10 cl 15,00 ,-
bottle 79,00 ,-

Fonseca Porto Ruby Port 0,75l
Red sweet, Portugal
10 cl 15,00 ,-
bottle 79,00 ,-

DRINKS

Mohito

rum, water / sprite, mint, lime, brown sugar

15,00 ,-

Tequilla sunrise

tequilla, orange juice, grenadine syrup

15,00,-

Cuba Libre

rum, coca-cola, lemon

15,00,-

MalibU

malibu, grapefruit juice, candied cherry

15,00,-

Shrek

vodka, orange juice, blue curacao syrup

14,00,-

Campari

campari, orange juice

14,00,-

Martini Bianco

martini bianco, sprite / tonic, lemon
16,00,-

Martini Rosso

martini rosso, apple juice, apple

16,00,-

Gin&Juice

gin, tonic, lemon

16,00,-

Blue shark

tequila, vodka, blue curacao syrup

14,00,-

Black Russian

vodka, coffee liqueur

14,00,-

Mexican Surfer

malibu, tequilla, mango bols, grapefruit juice

16,00,-

PROMOTIONS

Organizing a wedding in the period from 1 October 2018 to 31 May 2019, as part of the promotion you will receive a price wedding menu:

 

The decoration of the room in different colors with live flowers

Decoration of all chairs

Baked ham served by the chef